Ward dan Bouchard harus menghadapi cincin pencurian mobil penting yang ternyata jauh lebih banyak daripada yang mereka tawar-menawar: satu tempat mobil curian akan berfungsi sebagai bom dalam serangan teroris yang direncanakan dengan baik.
| Tagline: | It’s okay America, we’ve got your back. |
| Pemain: | Andre Bedard, Colm Feore, Erik Knudsen, Lucie Laurier, Noam Jenkins, Patrick Huard, Sarah-Jeanne Labrosse |
| Direksi: | Alain Desrochers |
| Negara: | Canada |
| Rilis: | |
| Bahasa: | English, Français |
